Після початку повномасштабної війни в Україні до Польщі приїхало дуже багато вагітних жінок, які вирішили народжувати у безпечному місці. Після пологів у молодих мам може виникнути проблема з недостатнім знанням процесів реєстрації новонароджених у Польщі.
Щоб зареєструвати дитину у Польщі, уряд дає батькам лише три тижні. Після чого це зроблять без відома батьків та дадуть дитині ім'я, яке може батькам не відповідати та не подобатись.
Куди звертатися відразу після народження дитини?
Перш за все, батькам дитини потрібно звернутись в Urząd Stanu Cywilnego. Саме там відбуваєть першочергова реєстрація новонародженої дитини. Разом з собою, для реєстрації, потрібно мати такі документи:
- Документ про народження дитини з лікарні;
- Свідоцтво про шлюб батьків (якщо батьки перебувають у шлюбі);
- Завірений переклад свідоцтва про шлюб.
- Свідоцтва про народження обох батьків із завіреним перекладом (необов'язково).
Як дитині набути громадянство України в Польщі?
Після реєстрації дитини в Urząd Stanu Cywilnego, потрібно звернутись в консульство або консульський відділ Посольства України в Польщі. Це надасть можливість набути довідку про громадянство України. Дитина при цьому не обов'язково повинна бути з одним із батьків, який буде реєструвати дитину в установі.
При собі потрібно мати:
- Оригінал повного витягу з акту про народження дитини (zupełny odpis aktu urodzenia);
- Офіційний переклад цього витягу українською мовою;
- Паспорт громадянина України для виїзду за кордон;
Закордонний паспорт для дитини у Польщі
Наступним важливим кроком є оформлення проїзного документу для виїзду за кордон. Щоб оформити дитині закордонний паспорт потрібно зареєструватись на чергу в Міністерстві закордонних справ України. Також потрібно зібрати пакет документів:
- Фотокартку вашої дитини розміром 10х15;
- Підтвердження оплати консульського збору;
- Оригінал повного витягу з акту про народження вашої дитини;
- Довідку про реєстрацію дитини як громадянина України;
- Паспорт громадянина України для виїзду за кордон. Потрібні паспорти обох батьків. Якщо інший з батьків іноземець або особа без громадянства – то можна тільки ваш паспорт;
- Документ, який підтверджує ваше тимчасове або постійне перебування за кордоном;
- Документ, який підтверджує місце реєстрації батьків на території Польщі;
Нотаріально засвідчену заяву–згоду на оформлення паспортного документа від другого з батьків (необхідна лише в разі відсутності при поданні документів на паспорт дитини другого з батьків; заява-згода, посвідчена іноземним нотаріусом, подається з офіційним перекладом українською мовою).
Після цього потрібно подати заявку на видання дозволу перебування дитини на території Польщі.
