Звук сирен тривоги. У столиці Польщі вшанують пам'ять героїв Варшавського повстання

Звук сирен тривоги. У столиці Польщі вшанують пам'ять героїв Варшавського повстання

Додано: 
Syrena, zdjęcie ilustracyjne
Syrena, zdjęcie ilustracyjne Джерело:Unsplash
Сьогодні о 17:00 у Варшаві пролунають сирени. Однак це буде не сигнал про небезпеку, що насувається, а спосіб віддати данину пам'яті героям Варшавського повстання.

1 серпня поляки вшановують пам'ять учасників Варшавського повстання, які боролися з німецькими окупантами за незалежність Польщі.

З нагоди цієї історичної події у польських містах, зокрема у Варшаві, пролунають сирени тривоги. Час, коли вони будуть увімкнені, не є випадковим. Це відбудеться у так звану годину „W”. Година „W” – це кодова назва дати, коли варшавські повстанці мали розпочати боротьбу з ворогом 1 серпня 1944 року. Літера „W”, ймовірно, походить від слова „вибух”.

79-ті роковини Варшавського повстання. „Варшава може бути взірцем для наших українських братів і сестер”

Варто пам'ятати, що в цей день сирени не є попереджувальним сигналом, а способом віддати символічну пошану. – Ми просимо всіх варшав'ян інформувати своїх українських гостей про нашу традицію. Це момент, коли ми показуємо, що Варшава, незважаючи на те, що була зрівняна з землею, ніколи не здається і може бути прикладом для наших українських братів і сестер. Ми хочемо дати їм запевнення, що їхні міста також оговтаються від цієї трагедії, Варшава у свою чергу готова допомогти, – повідомив у власному зверненні мер Варшави Рафал Тшасковський.

Варшавське повстання. Що варто знати про нього?

Рішення про боротьбу з німцями у Варшаві прийняв генерал Тадеуш Коморовський на псевдо "Бор" 22 липня. У штабі підрахували, що Армія Крайова зможе утримувати місто лише кілька днів, тому успіх повстання залежав від швидкого розгрому німецьких військ і вступу до міста росіян.

За приблизними підрахунками, у боях за столицю загинуло 16 000 повстанців, а 25 000 були поранені. Припускають, що Варшавське повстання забрало 150 000-180 000 цивільних жертв. У Волі було зібрано 12 тонн попелу зі спалених тіл вбитих поляків, а масштаби матеріальних руйнувань у Варшаві становили 72% житлових будинків і 90% історичних будівель.

Opracowała: Kateryna Orda
Джерело: WPROST.pl
Powyższy artykuł, którego autorami są WPROST.pl Kateryna Orda dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Tygodnika Wprost. Utwór powstał w ramach zadania publicznego zleconego przez Prezesa Rady Ministrów. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji i o posiadaczach praw.

Pomoc Ukrainie

Projekt www.wprostukraine.eu został sfinansowany w kwocie 4 030 235,31 zł (słownie cztery miliony trzydzieści tysięcy dwieście trzydzieści pięć złotych i trzydzieści jeden groszy), co stanowi 79,74% wartości zadania publicznego, przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego „Pomoc ukraińskim dziennikarzom i społeczności ukraińskiej w Polsce – popularyzacja wiedzy i budowanie świadomości społecznej uchodźców z Ukrainy”, realizowanego pod nazwą „ETAP 3 Projektu – Pomoc Ukrainie”. Całkowity koszt zadania publicznego stanowi sumę kwot dotacji i środków, wynosi łącznie 5 054 536,31 zł (słownie: pięć milionów pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset trzydzieści sześć złotych i trzydzieści jeden groszy). Dotacja KRPM została udzielona na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Ініціатива, яку фінансує Fundacja Tygodnika WPROST в рамках програми: Допомога українським журналістам