Nowości filmowe z ukraińskim dubbingiem w Polsce. Wśród nich „Barbie” i nowa część „Mission: Impossible”

Nowości filmowe z ukraińskim dubbingiem w Polsce. Wśród nich „Barbie” i nowa część „Mission: Impossible”

Dodano: 
Czerwone krzesła naprzeciwko białego ekranu
Czerwone krzesła naprzeciwko białego ekranu Źródło: Unsplash
Polska sieć kin Helios regularnie wprowadza do swojego repertuaru filmy z ukraińskim dubbingiem. W tym tygodniu na ukraińskich widzów czekają trzy tytuły, m.in. długo wyczekiwana eksplozja różu, film ze słynnej serii z Tomem Cruise'em w roli głównej oraz efekt współpracy Disneya i Pixara.

Kina Helios znajdują się w wielu miastach Polski, dzięki czemu filmy z ukraińskim dubbingiem można obejrzeć nie tylko w Warszawie. W cotygodniowym repertuarze znalazły się kolejne nowości, w tym premiera filmu „Barbie”, kolejna odsłona znanej na całym świecie serii filmów – „Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One” z Tomem Cruise'em w roli głównej oraz animowana koprodukcja Disneya i Pixara – „Między nami żywiołami”.

Premiera filmu „Barbie” w Polsce

Światowa premiera „Barbie” z Margot Robbie w roli głównej odbyła się 19 lipca, w polskich kinach film z ukraińskim dubbingiem pojawi się w piątek. Film opowiada o lalce, która zostaje wygnana z Barbielandu za to, że nie spełnia pewnych oczekiwań. Od tego momentu będzie ona musiała doświadczać trudów prawdziwego życia, pełnego przygód i niespodzianek. „Jeśli kochasz Barbie, ten film jest dla ciebie. Jeśli nie cierpisz Barbie... ten film jest dla ciebie” – czytamy w zwiastunie.

Bilety są dostępne online.

„Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One”. O czym jest film?

To już siódma część ze znanej serii filmów sensacyjnych Mission: Impossible z Tomem Cruise'em w roli głównej. Opowiada historię agenta Ethana Hunta, który razem z zespołem IMF wyrusza na swoją najniebezpieczniejszą misję. Bohaterowie jako pierwsi muszą wytropić przerażającą nową broń, która zagraża ludzkości. Aby powstrzymać wroga, Hunt będzie musiał zaryzykować wszystko. Bilety na film są dostępne online.

Animacja „Między nami żywiołami”. Film o przyjaźni dla dzieci i dorosłych

Kolejnym filmem dostępnym do obejrzenia w języku ukraińskim jest fantastyczna animacja „Między nami żywiołami”. Akcja filmu rozpoczyna się w tak zwanym Żywiołowie, czyli mieście, w którym żyją mieszkańcy czterech żywiołów – powietrza, wody, ziemi i ognia. Główną bohaterką jest zdeterminowana i porywcza dziewczyna, właścicielka żywiołu ognia, która przyjaźni się z wesołym wodnikiem, przyzwyczajonym do płynięcia z nurtem życia. Na pierwszy rzut oka nie mają ze sobą nic wspólnego, ale w rzeczywistości przyjaźń dwóch przeciwstawnych żywiołów może prowadzić do nieoczekiwanych konsekwencji. Film jest dostępny dla dzieci od 7 roku życia. Bilety na seanse w Warszawie są dostępne online.

Opracowała: Kateryna Orda
Źródło: helios.pl
Powyższy artykuł, którego autorem jest Kateryna Orda dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Tygodnika Wprost. Utwór powstał w ramach zadania publicznego zleconego przez Prezesa Rady Ministrów. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji i o posiadaczach praw.

Pomoc Ukrainie

Projekt www.wprostukraine.eu został sfinansowany w kwocie 4 030 296,40 zł (słownie cztery miliony trzydzieści tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt sześć złotych i czterdzieści groszy), co stanowi 79,74% wartości zadania publicznego, przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego „Pomoc ukraińskim dziennikarzom i społeczności ukraińskiej w Polsce – popularyzacja wiedzy i budowanie świadomości społecznej uchodźców z Ukrainy”, realizowanego pod nazwą „ETAP 3 Projektu – Pomoc Ukrainie”. Całkowity koszt zadania publicznego stanowi sumę kwot dotacji i środków, wynosi łącznie 5 054 597,40 zł (słownie: pięć milionów pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych i czterdzieści groszy). Dotacja KRPM została udzielona na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Inicjatywa ufundowana przez Fundację Tygodnika WPROST w ramach programu: Pomoc ukraińskim dziennikarzom