Ukraińska Szkoła Sobotnia w Lublinie nabiera tempa. „Swoja, ukraińska”
  • Anastazja OleksijenkoAutor:Anastazja Oleksijenko

Ukraińska Szkoła Sobotnia w Lublinie nabiera tempa. „Swoja, ukraińska”

Dodano: 
Zajęcia artystyczne w ukraińskiej szkole w Lublinie
Zajęcia artystyczne w ukraińskiej szkole w Lublinie Źródło: Archiwum prywatne
Ukraińska Szkoła Sobotnia w Lublinie rozpoczęła działalność. Odwiedziliśmy placówkę, aby sprawdzić, w jaki sposób przebiega proces edukacyjny. – Moje dzieci idą do szkoły z przyjemnością. Bo atmosfera jest swoja, ukraińska – mówi w rozmowie z „Wprost Ukraina” pan Igor.

Ukraińska Szkoła Sobotnia im. prof. Michała Łesiowa w Lublinie została otwarta 10 września. Została stworzona przez Fundację Kultury Duchowej Pogranicza, która jest formalnie i prawnie organizatorem szkoły.

Ukraińska Szkoła Sobotnia (USS) wybrała na swojego patrona prof. Michała Łesiowa (1928-2016) – wybitnego językoznawcę, dialektologa, historyka języka i kultury ukraińskiej, cenionego nauczyciela, orędownika współpracy polsko-ukraińskiej.

Do szkoły zapisało się ponad 100 dzieci. Jak informuje dyrekcja, uczniów może być więcej, ponieważ zapisy są otwarte. Można się zgłosić, wypełniając ankietę na stronie Fundacji Kultury Duchowej Pogranicza.

O głównym celu szkoły mówiła Oksana Basaraba, kierowniczka Ukraińskiej Szkoły Sobotniej im. prof. Michała Łesiowa w Lublinie.

Oksana Basaraba, kierowniczka szkoły ukraińskiej w Lublinie

– Głównym celem szkoły jest zapewnienie dzieciom możliwości przebywania w środowisku ukraińskim. Mieć możliwość obcowania z rówieśnikami, rówieśnikami, którzy przyjechali do Polski po rozpoczęciu pełnowymiarowej inwazji, albo którzy byli tu wcześniej. Również dla dzieci, które urodziły się w Polsce w rodzinach ukraińskich, jest to okazja, aby nauczyć się języka ukraińskiego, poznać kulturę, dowiedzieć się trochę o ziemi, z której pochodzą ich rodzice, dowiedzieć się więcej o swojej tożsamości, o kulturze ukraińskiej – opowiada pani Oksana.

„Сzasem dzieci rysują czołgi”

Ponad połowa dzieci, które obecnie uczęszczają do szkoły w Lublinie to uczniowie, którzy przybyli do Polski po rozpoczęciu pełnowymiarowej, rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Czy pamiętają, że w Ukrainie toczy się wojna? Pedagodzy szkolni opowiadają w rozmowie z „Wprost Ukraina” o stanie psychicznym dzieci.

Daria, nauczycielka młodszej grupy w ukraińskiej szkole

– Większość z nich to dzieci, które przyjechały po rozpoczęciu wojny. Ale w rzeczywistości nie ma żadnych problemów psychologicznych, wszystko jest w porządku. Dzieci podczas zajęć są bardzo rozproszone i w ogóle nie myślą o wojnie. No cóż, czasem pojawiają się pytania: kiedy to się skończy, czasem dzieci rysują czołgi, opowiadają, jak tu trafiły, ale jakoś staramy się to ogarnąć – opowiada Daria, która prowadzi zajęcia z dziećmi z najmłodszej grupy wiekowej.

Dziecko rysuję na zajęciach w szkoleDzieci z Ukraińskiej szkoły w Lublinie idą na spacer

Starsza grupa dokładniej pamięta początek wojny w Ukrainie. O swojej drodze do Polski uczniowie opowiedzieli na pierwszej lekcji. – Pierwszą lekcję zorganizowałam w ten sposób, że dałam wszystkim mapę Ukrainy, a każde dziecko narysowało obszary, które są dla niego ważne. Uczniowie opowiadali, gdzie się urodzili i jakie mają skojarzenia z regionami Ukrainy, do których chcieliby wrócić – mówi Olga Rubtsova, nauczycielka. – Niektóre dzieci rysowały nawet strzałkami, jak wyemigrowały z Ukrainy. Rysowały też Polskę i Słowację – dodaje.

Nauczcielka szkoły pokazuje mapę Ukrainy

Jak twierdzą nauczyciele, większość dzieci marzy o powrocie do domu. Są też takie, które chcą pozostać w Polsce.

Organizacja programu szkolnego

Dzieci w szkole są podzielone na grupy: 3-4 lata (grupa wczesnego rozwoju), 5-7 lat (grupa przedszkolna), 8-10 lat (grupa podstawowa), 11-13 lat (grupa średnia), 14-17 lat (grupa starsza). Najwięcej dzieci w szkole jest w grupach przedszkolnych, podstawowych i średnich.

Wszystkie lekcje w Ukraińskiej Szkole Sobotniej są prowadzone w języku ukraińskim. Zajęcia odbywają się w soboty od 10:00 do 13:00 w Szkole Podstawowej nr 12 w Lublinie. Przebieg lekcji jest uzależniony od wieku dzieci. Najmłodsza grupa rysuje, korzysta z gier edukacyjnych i śpiewa. Starsi uczniowie skupiają się na nauce takich przedmiotów jak język, sztuka, fizyka, historia oraz geografia.

Szkoła nie wydaje świadectw i dyplomów o standardzie międzynarodowym. – Nie mamy programów związanych z Ministerstwem Edukacji Ukrainy. Mamy bardziej integracyjny program dla dzieci – mówi Oksana Basaraba.

Edukacja w szkole jest bezpłatna?

Edukacja w szkole nie jest darmowa. Jak przekazała dyrekcja, rodzice płacą za wynajem pomieszczeń i nauczycielskie pensje. Koszt miesięcznego czesnego w ukraińskiej szkole wynosi:

  • 90 zł dla dzieci, które przybyły po 24 lutego.
  • 130 zł dla dzieci, które znalazły się w Polsce przed wybuchem pełnowymiarowej wojny.

„Swoja, ukraińska”

Rodzice mówią, że wybrali tę szkołę, bo jest ukraińska, a dzieci mają możliwość obcowania z rówieśnikami z Ukrainy, poznawania kultury, nie zapominając o języku.

Pan Igor, ojciec dzieciaków, które uczą się w szkole

– Moje dzieci idą do szkoły z przyjemnością. Bo atmosfera jest swoja, ukraińska – mówi pan Igor, który we wrześniu zapisał swoje dzieci do Ukraińskiej Szkoły Sobotniej.

Poniżej zamieszczamy relację ze szkoły.

Powyższy artykuł, którego autorem jest Anastazja Oleksijenko dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Tygodnika Wprost. Utwór powstał w ramach zadania publicznego zleconego przez Prezesa Rady Ministrów. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji i o posiadaczach praw.

Pomoc Ukrainie

Projekt www.wprostukraine.eu został sfinansowany w kwocie 4 030 296,40 zł (słownie cztery miliony trzydzieści tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt sześć złotych i czterdzieści groszy), co stanowi 79,74% wartości zadania publicznego, przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego „Pomoc ukraińskim dziennikarzom i społeczności ukraińskiej w Polsce – popularyzacja wiedzy i budowanie świadomości społecznej uchodźców z Ukrainy”, realizowanego pod nazwą „ETAP 3 Projektu – Pomoc Ukrainie”. Całkowity koszt zadania publicznego stanowi sumę kwot dotacji i środków, wynosi łącznie 5 054 597,40 zł (słownie: pięć milionów pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych i czterdzieści groszy). Dotacja KRPM została udzielona na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Inicjatywa ufundowana przez Fundację Tygodnika WPROST w ramach programu: Pomoc ukraińskim dziennikarzom