Wyczekiwane hity kinowe z ukraińskim dubbingiem. Wśród nich „Mała syrenka” i „Super Mario Bros”

Wyczekiwane hity kinowe z ukraińskim dubbingiem. Wśród nich „Mała syrenka” i „Super Mario Bros”

Dodano: 
Czerwone krzesła naprzeciwko białego ekranu
Czerwone krzesła naprzeciwko białego ekranu Źródło: Unsplash
Sieć Helios wprowadziła na ekrany kin nowe premiery z ukraińskim dubbingiem, m.in. aktorską wersję hitu Disneya. W czerwcowym repertuarze znajdą się najnowsze filmy familijne: „Spider-Man: Poprzez Multiwersum”, „Mała Syrenka” oraz „Super Mario Bros”.

Polska sieć kin Helios regularnie wprowadza do swojego repertuaru filmy w języku ukraińskim. W tym miesiącu widzowie będą mogli obejrzeć najnowsze premiery z ukraińskim dubbingiem.

„Spider-Man: Poprzez Multiwersum”. Premiera w języku ukraińskim

Największą tegoroczną sensacją kinową jest długo oczekiwana premiera animowanego filmu Marvela „Spider-Man: Multiwersum”. To kontynuacja pierwszego filmu z serii „Spider-Man: Uniwersum”, który miał premierę w 2018 roku i stał się prawdziwym ulubieńcem publiczności i krytyków filmowych. Film zdobył liczne nagrody – Oscara, Złotego Globa i nagrodę BAFTA w kategorii „Najlepszy pełnometrażowy film animowany”.

O czym opowiada fabuła nowego tytułu? „Z Brooklynu Miles trafia do multiwersum. Razem z Gwen Stacy, spotykają innych Spider-Man’ów, którzy mają za zadanie ochronę świata przed zagrożeniami. Kiedy bohaterowie spierają się o to, jak poradzić sobie z nowymi niebezpieczeństwami, Miles musi na nowo zdefiniować, co to znaczy być bohaterem i jak ocalić ludzi, których kocha” – czytamy w opisie dystrybutora.

Film będzie można obejrzeć w Polsce od 2 czerwca w języku ukraińskim w kinie 2D lub w interaktywnej wersji 4DX z efektami specjalnymi. Bilety są dostępne na stronie kin.

„Mała syrenka”. Film o księżniczce Disneya

Kolejną ciekawą propozycją jest disneyowska adaptacja bajki dla dzieci „Mała syrenka”. Wersja aktorska także opowiada historię Ariel, pięknej i młodej syrenki, która chce dowiedzieć się więcej o świecie nad wodą i podąża za głosem serca. Film będzie doskonałą rozrywką zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców. Bilety są dostępne na stronie internetowej kina.

„Super Mario Bros”. Animacja oparta na słynnej grze w polskich kinach

„Super Mario Bros” to animowany film przygodowy, który opiera się na kultowej serii gier wideo „Mario” firmy Nintendo. Amerykańsko-japońska koprodukcja po raz pierwszy weszła na ekrany kin w Stanach Zjednoczonych, gdzie stała się najbardziej dochodowym filmem roku. Teraz można ją zobaczyć w Polsce, w ukraińskiej wersji językowej. Widzowie mogą zanurzyć się w niezwykły świat labiryntów i przygód z super braćmi Mario. Bilety na film można kupić tutaj.

Czytaj też:
Filmy po ukraińsku w Warszawie. Premiera nowości ze świata kina
Czytaj też:
Film „Mavka i Strażnicy lasu”. Premiera w polskich kinach

Opracowała: Kateryna Orda
Źródło: helios.pl
Powyższy artykuł, którego autorem jest Kateryna Orda dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Tygodnika Wprost. Utwór powstał w ramach zadania publicznego zleconego przez Prezesa Rady Ministrów. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji i o posiadaczach praw.

Pomoc Ukrainie

Projekt www.wprostukraine.eu został sfinansowany w kwocie 4 030 235,31 zł (słownie cztery miliony trzydzieści tysięcy dwieście trzydzieści pięć złotych i trzydzieści jeden groszy), co stanowi 79,74% wartości zadania publicznego, przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego „Pomoc ukraińskim dziennikarzom i społeczności ukraińskiej w Polsce – popularyzacja wiedzy i budowanie świadomości społecznej uchodźców z Ukrainy”, realizowanego pod nazwą „ETAP 3 Projektu – Pomoc Ukrainie”. Całkowity koszt zadania publicznego stanowi sumę kwot dotacji i środków, wynosi łącznie 5 054 536,31 zł (słownie: pięć milionów pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset trzydzieści sześć złotych i trzydzieści jeden groszy). Dotacja KRPM została udzielona na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Inicjatywa ufundowana przez Fundację Tygodnika WPROST w ramach programu: Pomoc ukraińskim dziennikarzom